top of page
執筆者の写真Marie Kim

카미가모(上賀茂)신사의 하츠모우데(初詣)

여러분 안녕하세요!

드디어 새로운 한 해가 밝아오게 되었어요.

새해 복 많이 받으세요^^


올해도 고개숙여 잘 부탁드리겠습니다.


그나저나, 올해 교토의 정월은 정말로 따듯했던 것 같아요!

매년 정월이 되면 각지에 있는 신사에서는

※하츠모우데(初詣)를 하기위한 사람들로 몹시 붐비곤 해요.


※하츠모우데(初詣) : 정월(1월1일)에 하는 첫 참배



-



저는 교토의 수많은 신사 중에서도, 카미가모(上賀茂)신사에

방문해 보았어요.


이 곳은 교토에서도 가장 오래된 신사로,

유네스코 세계문화유산에도 등록되어 있는 곳이에요.


정식명칭은 「카모와케이카즈치 신사(賀茂別雷神社)」라고 해요.


교토의 3대 마츠리로 손꼽히는 「아오이 마츠리(葵祭)」의 무대로도

친숙한 신사에요.


첫번째 토리이(鳥居)를 통과해서 들어가보면, 마치 다른 세계에 있는

공간 안에 들어와 있는 것 같아요.


차가운 공기가 가득 흐르는 참배로는 언제 방문해보아도 저도 모르게

마음이 긴장되는 것 같아요.


경내에는 오모노이가와(御物忌川)와 미타라시가와(御手洗川)가

흐르고있어, 한층 더 신비로운 분위기가 감도는 것 같아요.


호소도노(細殿)의 앞에는 타테즈나(立砂)라는 이름을 가진 조형물이

자리하고 있어요. 좌우로 각각 높이 쌓아올려진 두개의 탑과 같은 모형은

신의 기운이 담겨져 있다는 설이 전해지고 있어요.


일본에서는 좋은 기운을 부르기 위해 소금을 쌓아놓는 경우가 있는데

이것을 '모리지오(盛塩)'라고 불러요. 그것과 상당히 비슷한 형태를 하고

있는 것 같아요.



새로운 한 해에는 여러분이 바라시는 소중한 소망이 이루어지시기를 바래요!



유메야카타에서 카미가모(上賀茂)신사까지는 교토 지하철을 이용하시면

방문하시기에 매우 좋아요.


유메야카타의 기모노 대여와 함께 유네스코 세계문화유산인 카미가모 신사를

산책해 보세요^^



-



카미가모 신사(上賀茂神社)


교토 시영 지하철 카라스마(烏丸)선 「키타야마역(北山駅)」에서 하차 후, 도보 약 15분

교토 시버스 「카미가모진쟈마에(上賀茂神社前)」정류장에서 하차 후, 바로 근방에 위치



-


원문 : 교토검정 1급(京都検定1級) 키후네(貴船)선생님


카미가모신사
카미가모신사
교토여행

Comentários


최신 블로그
bottom of page